T-Mobile is finally killing off Sprint SIM cards, some three years after the magenta carrier purchased its rival.