You can take my word for it. The answer is no. The Walking Dead would not be better with lightsabers. What’s wrong with you?
Or, if you need proof, go ahead and watch the video:
See? Pretty stupid.
If you like videos of lightsabers inserted into popular television shows, you might also enjoy this Game of Thrones one.