AT&T reported its first-quarter results, scoring big on wireless subscriber growth and HBO Max subscriptions.