The US Judiciary is going decidedly low-tech in an effort to protect important information in the wake of the SolarWinds attack.