U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit has denied an appeal by TikTok, upholding a ban that will go into effect in January.