Though some US legislators expressed concerns about Google’s growing power in online advertising, one big ad firm welcomed Yahoo’s search ad agreement with Google.