New Jabra research reveals half of workers forget remote colleagues during hybrid meetings, creating exclusion and a two-tier workplace. As hybrid arrangements stabilize for 52% of U.S. employees, outdated habits and technology risk eroding team cohesion and innovation. Organizations must adapt or face lasting cultural fractures.