Microsoft has updated Word to simplify hyperlink insertion, allowing users to paste URLs directly over selected text for instant links, eliminating multi-step processes. This user-friendly change, expanding from web to desktop, addresses long-standing frustrations and enhances productivity amid competition from tools like Google Docs.