Google Cloud is undergoing a reorganization and is eliminating some roles as it works to better compete with its rivals.