YouTube has launched End Screens for videos, allowing creators to add a clickable promotional page at the end of videos that works on both mobile devices