Last month, in a case of free speech vs. business reputation, a Virginia judge ordered Yelp (and Angie's List) user Jane Perez to change negative reviews