Some relatively minor tweaks have had a major impact on clickthrough rates at Yahoo, and more are on the way. Yahoo announced this afternoon that its "Trending Now" lists have been a major success, and adjustments to both them and Yahoo News are in the works.