Walmart has announced a major expansion of its EV charging stations, with plans to deploy its own network.