As far as console launch exclusives go, Microsoft’s Xbox One had a solid slate of titles. Missing among the violence of Ryse and Dead Rising 3, however, was an exclusive family title (like the PlayStation 4’s Knack, for instance) that…