The No Heroes Allowed franchise has been a big hit since the PSP days with its humorous take on villainy and Dungeon Keeper-esque gameplay. Now the series has returned on the PS Vita in a decidedly different format. Sony announced…