Courteney Cox celebrated Jennifer Aniston’s birthday last week at the famed Roosevelt Hotel’s Spare Room. The $5,000 venue was the perfect place for Courteney Cox to join Aniston in ringing in her 46th birthday. The birthday bash was full of…