Reddit co-founder and CEO Steve Huffman had some choice words about popular Chinese social media app TikTok at the Social 2030 conference.