Last month, Twitter added a setting to users' accounts that let them enable anybody to send them direct messages, even if they didn't follow the user.