Google is preparing to deploy a major update to Gmail, one that will start rolling out next week and progress over the next few months.