Google says its Looker insight tool is now accessible via the Google Cloud console, streamlining organizations' access to business intelligence.