Google employees are increasingly unhappy with their compensation, according to a leaked internal survey the company conducts annually.