IBM is taking a major step to focus on the cloud, announcing plans to split its legacy business into a separate company.