Huawei founder Ren Zhengfei is calling on the company to pivot to software as sanctions against its hardware business have crippled it.