Google is taking an unusual approach to bringing people back to the office, asking them to share a desk.