Google has joined Apple in pushing back its return to the office date, and confirmed it will require onsite employees to be vaccinated.