Google has told employees they should start coming into the office three days a week, beginning April 4, as the pandemic winds down.