The Bill & Melinda Gates Foundation said today it is putting $20 million into funding an online education and technology initiative to increase college graduation rates in the U.S.