Would you terminate your employees if they started keeping secrets from you? Basically, Facebook did just that when two of its experimental AI bots