A new app from the National Resources Defense Council, OPOWER, and Facebook wants to make saving energy a social experience - a perhaps even a little bit