Dropbox has announced it is cutting some 315 jobs, or roughly 11% of its global workforce.