AT&T is turning to Microsoft to help it deploy its 5G network, and will rely on Microsoft Azure to manage its network traffic.