Apple appears to be taking a page from Google's playbook, with plans to allow iPhones running iOS 17 to act as smart displays while locked.