Apple has released a tool for developers to use to prioritize 5G over WiFi, a useful feature when connected to insecure networks.