The days of fully remote work are over for Apple employees, with the company requiring at least one day a week in-office.