Walmart is taking on one of Amazon's biggest strengths with its own take on Prime Day: Walmart+ Weekend.