Amazon is facing backlash from its employees over its return-to-office plans, with employees saying “this is turning into a circus.”