Widgets, advertising, and a couple of prominent music acts listed among the early participants in TrueAnthem’s efforts show us why the music world doesn’t end at the labels’ doorsteps.