A pair of highly placed people in the Yahoo sales team have departed the Internet company for more placid waters at equally high-profile companies.