With many sites having few or no ads for the videos they display, Podaddies sees an opportunity to bring them monetization through an in-stream video ad network to launch October 8th.