Hits eventually yielded to pageviews when it came to counting web traffic, but the growing usage of Ajax technologies that refresh content without triggering a new pageview could bury that metric.