Google has reportedly worked out another deal for its TV Ads unit. According to AdWeek, Google now counts Ovation TV, the arts cable channel among its TV Ads partners.