<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>WebProNews &#187; Mishima</title>
	<atom:link href="http://www.webpronews.com/tag/mishima/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.webpronews.com</link>
	<description>Breaking News in Tech, Search, Social, &#38; Business</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 04:32:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Google Adds Cross-Language Search To Translate</title>
		<link>http://www.webpronews.com/google-adds-cross-language-search-to-translate-2007-05</link>
		<comments>http://www.webpronews.com/google-adds-cross-language-search-to-translate-2007-05#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 May 2007 15:56:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>WebProNews Staff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Search]]></category>
		<category><![CDATA[Cross-language search]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Translate]]></category>
		<category><![CDATA[Mishima]]></category>
		<category><![CDATA[Mt. Fuji]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webpronews.com/?p=37939</guid>
		<description><![CDATA[<p>Google latest tweak to its Translate service may prove to be one of the more useful offerings the company has put out for a while, especially for those traveling abroad. <br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Google latest tweak to its Translate service may prove to be one of the more useful offerings the company has put out for a while, especially for those traveling abroad. <br />
<span id="more-37939"></span> <br />
The buzz phrase coming out of Mountain View has been &quot;search without boundaries,&quot; as it allows users to key in desired information in their own language and bring back results in another. </p>
<p>This &quot;cross-language&quot; feature, Google says, let&#8217;s an Arabic speaker search for New York restaurants. The results are translated and returned in Arabic alongside the original English results. </p>
<p>The new feature is available in English, Arabic, French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Russian, Japanese, Korean, and traditional and simplified Chinese. </p>
<p>The Google crew that developed the function admits that automated translation isn&#8217;t perfect. It is, in their estimation, &quot;usually good enough for you to obtain the gist of information in a language you might otherwise be unable to access.&quot; </p>
<p>They presume the feature will be especially useful to the international non-English-speaking audience as a majority of Internet content is in English. </p>
<p>On my limited test drive, a search for &quot;<a title="Google translates opera in Venice" href="http://translate.google.com/translate_s?hl=en&amp;clss=&amp;q=opera+in+Venice&amp;tq=&amp;sl=en&amp;tl=it">opera in Venice</a>&quot; brought decent enough results. But a query for &quot;<a title="Google knows Jack about Fuji" href="http://translate.google.com/translate_s?hl=en&amp;clss=&amp;q=bus+from+Mishima+to+Fuji+station+5&amp;tq=&amp;sl=en&amp;tl=ja">bus from Mishima to Fuji station 5</a>,&quot; translating from Japanese to English was quite disappointing.</p>
<p>It may be that you have to have the Kanji/Hiragana/Katakana character software, as the results brought back only a series of question marks. It may also be that Mishima is such a small town in Japan, that there&#8217;s little online about it. </p>
<p>However, that&#8217;s a really useful bit of information if you want a ride half way up Fuji for the night-hike to see the sunrise at the top. </p>
<p>(<em>Word to the wise: If you think you want to climb Mt. Fuji at night, even in August, you don&#8217;t. It&#8217;s ugly, steep, and cold all the way up for 6 to 8 straight hours in really thin air. The top of the mountain is pretty neat though &ndash; there&#8217;s a post office up there from where you can mail a letter or postcard. But don&#8217;t expect there to be a bearded monk with words of wisdom and foul-tasting healing tea. The tea is $5 a thimble-full and the monks are too busy selling souvenirs to offer any sage-like advice.</em>)&nbsp;&nbsp;</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webpronews.com/google-adds-cross-language-search-to-translate-2007-05/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using memcached
Database Caching 1/9 queries in 0.004 seconds using memcached
Object Caching 199/212 objects using memcached

Served from: webpronews.com @ 2012-02-13 01:15:56 -->
