A painting by artist John McNaughton caused quite of bit of controversy last week, and now he’s saying that sales of the much-talked-about work are through the roof. You might have seen the painting, entitled “The Forgotten Man,” circulating around …