ComScore said 62 percent of downloaders paid nothing for Radiohead’s ‘In Rainbows’ release, but the band has denounced the report as "wholly inaccurate."