The Billboard Hot 100 chart, a longstanding signifier of what’s popular in pop music, has received a retooling for the modern age. Starting now, YouTube views are now an official metric in determining what songs hit the Hot 100 chart. …